The Flydalsjuvet viewpoint and the Geirangerfjord seen from the cliff edge

Il nome che ha perso

Hundkupa: Come Si Chiamava Flydalsjuvet Prima delle Ringhiere

Prenota in sicurezza 6,000+ viaggiatori hanno già prenotato

Powered by GetYourGuide

A colpo d'occhio

  • Nel 1887 un giornale di Ålesund scrisse del 'selvaggio dirupo a Hundkupa, ovvero Flydalsjuvet'. La strada turistica oggi lo chiama Flydalsjuvet.[2][10]
  • L'Aftenposten registrò una ringhiera al dirupo nel 1883. Quattro anni dopo l'Associazione Norvegese del Trekking pagò per una più robusta.[1][2]
  • Un visitatore che scrisse sul Sunnmørsposten nel 1928 rimase soprattutto colpito dalla scarsa, arrugginita e traballante ringhiera a bordo precipizio.[4]
  • L'attuale area di sosta, completata nel 2006, dispone di piattaforme panoramiche superiori e inferiori collegate da una passerella.[10][11]
  • Sulla piattaforma inferiore si trova il Fjordsetet, detto anche Dronningstolen, una segiola inaugurata dalla Regina Sonja nel settembre 2003.[9][18]
 Anni 1880Anni 1920 e 1930Dal 2006
Il nomeHundkupa, oppure Flydalsjuvet[2]Flydalsjuvet[3][4][5]Flydalsjuvet, a 320 m di altezza[9]
Al bordoUna ringhiera finanziata da un club escursionistico[2]Una ringhiera radiata, arrugginita e oscillante[4]Piattaforme superiori e inferiori[10]
Ciò che è stato riferitoChiamato "il precipizio selvaggio"[2]Turisti che sputano, code di traffico[3][5]Visitatori oltre le barriere[9]
ArrivarciLa costruzione di Geirangervegen, dal 1881 al 1889[13]Gite in auto serali lungo la strada[4]Tour in pullman, auto o bus a presa libera[14][15][16]

Punteggi dei viaggiatori per il tour in pullman di Flydalsjuvet

4.6 2.636 viaggiatori
Guida 4.7
Trasporto 4.6
Rapporto qualità-prezzo 4.4

Punteggi dei viaggiatori GetYourGuide per il tour in pullman Dalsnibba, Flydalsjuvet e Eagle Bend prenotato da questo sito.

Questa area di sosta si trova vicino al pendio scosceso all'estremità interna del Geirangerfjord ed è una delle molte località che offrono panorami spettacolari sul fiordo.
Norwegian Scenic Routes Nasjonale turistveger, Amministrazione norvegese delle strade pubblichewww.nasjonaleturistveger.no
La piattaforma di osservazione nel burrone di Flydalsjuvet è progettata con un livello superiore e inferiore collegati da una passerella.
Norwegian Scenic Routes Nasjonale turistveger, Amministrazione norvegese delle strade pubblichewww.nasjonaleturistveger.no

Come stare dove si trovavano le ringhiere

Tour in pullman prima Flydalsjuvet, poi Dalsnibba, Djupvatnet e Eagle Bend da 116 US$
Tour in piccolo gruppo Flydalsjuvet, Dalsnibba e lo Skywalk in 3 ore da 124 USD
Bus a presa libera una fermata di Flydalsjuvet nei giorni di crociera, da giugno a settembre da US$41
Da soli a 4 km dal centro di Geiranger sulla strada 63

Al belvedere

  • Piattaforme superiori e inferiori collegate da una passerella.[10]
  • Parzialmente accessibile in sedia a rotelle.[10]
  • I servizi igienici aperti da metà maggio a metà ottobre.[10]
  • Il seggio Fjordsetet, inaugurato dalla regina Sonja nel 2003.[9]

Da sapere prima di fermarsi

  • Ai visitatori si chiede di non arrampicarsi sulla recinzione fino alla piattaforma rocciosa.[9]
  • Lo svuotamento dei wc degli camper qui non è consentito.[10]
  • Il bus a presa libera ferma qui solo nei giorni di crociera, da giugno a settembre.[14]
  • Più di 2.000 veicoli al giorno hanno superato Flydal nel luglio 2018.[13]

Un punto panoramico con un nome che nessuno usa

Il 10 agosto 1887 il giornale di Ålesund Aalesunds Handels- og Sofartstidende descrisse un luogo sopra Geiranger come 'il selvaggio dirupo a Hundkupa, ovvero Flydalsjuvet' [2]. Due nomi per un unico dirupo, stampati fianco a fianco, come se lo scrittore non fosse sicuro quale i lettori avrebbero conosciuto.

Solo uno di essi è sopravvissuto. Flydalsjuvet si trova oggi sulla segnaletica stradale, sulla Strada Turistica Nazionale e su diversi milioni di fotografie. Hundkupa non compare in nessuna di esse. Cercatelo oggi e non troverete assolutamente nulla, una sorte strana per un nome che un giornale locale una volta usò per primo, prima di quello che tutti usano ora.

La storia di Flydalsjuvet comincia con una ringhiera, non con un panorama

La prima menzione nell'archivio non riguarda il paesaggio. Il 1° maggio 1883 l'Aftenposten riferì che era stata installata una ringhiera a Flydalsjuvet e che il sentiero verso la cascata Storsaeterfossen nelle vicinanze era stato migliorato nello stesso momento [1]. Due infrastrutture, riferite insieme, nel tono pacato di un avviso di lavori pubblici.

Vale la pena soffermarsi su cosa significhi. Nel 1883 qualcuno aveva deciso che ci fossero abbastanza persone che camminavano fino al bordo di questo dirupo da rendere necessaria una barriera. I turisti vennero prima. La ringhiera venne dopo, come risposta.

Ciò che era stato eretto nel 1883 evidentemente non bastava. Quattro anni dopo lo stesso giornale di Ålesund registrò che l'Associazione Norvegese del Trekking aveva pagato per l'erezione di una robusta ringhiera a Hundkupa [2]. Non il consiglio locale, non l'ente stradale: un club di escursionisti, che spendeva i propri soldi per una barriera a bordo di un dirupo perché i visitatori continuavano ad arrivare e il precipizio continuava ad esserci.

Wide green valley with mountains, glacier patches visible

Il salto che un giornale di Ålesund chiamò "il selvaggio precipizio di Hundkupa" nel 1887

Cosa facevano davvero le persone al bordo

L'archivio è insolitamente ricco sul comportamento dei visitatori, e non è sempre lusinghiero. Nel luglio 1926, Sondmorsposten descrisse un gruppo di turisti americani portati a vedere Flydalsjuvet, dove, come notò il giornale, si divertivano in particolare a sputare sui precipizi [3].

È un piccolo dettaglio e molto umano. Il salto è di circa 300 metri di aria limpida. Non si può fare granché con questo, se non guardarlo, fotografarlo e ogni tanto metterlo alla prova con qualcosa di piccolo.

Nel luglio 1938 il Romsdals Budstikke riferì che scolaresche e un certo numero di altre persone erano salite fino a Flydalsjuvet, che definì un salto terrificante, che richiedeva buon senso dell'altitudine [6]. Una gita scolastica a una scogliera, insomma, e il giornale pensò che il pericolo meritasse di essere segnalato ai lettori anziché dare per scontato che lo sapessero.

La ringhiera che arrugginì

La frase più vivida di tutto il documentario risale ad agosto 1928. Un scrittore del Sunnmorsposten descrisse un viaggio in auto serale fino a Flydalsjuvet, rimanendo completamente sopraffatto. Non solo, però, dal panorama. La cosa che colpì più di tutto il visitatore, disse il giornale, fu la ringhiera rada, arrugginita e traballante al bordo [4].

Quarantuno anni dopo che il Trekking Association pagò una barriera solida, quella barriera era rada, arrugginita e traballante. Questa è la parte della storia che un moderno punto panoramico cancella silenziosamente. La sicurezza di un luogo come questo non è un dato di fatto. È un budget di manutenzione, rinnovato o non rinnovato, decennio dopo decennio.

Lo stesso giornale ebbe un secondo motivo di lamentela sei anni dopo. Nel luglio 1934 il Sunnmorsposten notò che le condizioni erano tali che quando le automobili si fermavano perché i turisti ammirassero il magnifico panorama, si verificava spesso un ingorgo stradale [5]. La strada non fu costruita per fermarsi, e fermarsi era tutto il punto di venire.

1883

Flydalsjuvet aveva una ringhiera nel 1883, sei anni prima di Geirangervegen, la strada che lo costeggia, aperta nel 1889.[1][13]

Perché questo cambia ciò su cui state in piedi

Ogni visitatore di Geiranger viene portato a Flydalsjuvet, e quasi tutti scattano la stessa fotografia dalla stessa roccia. Il punto panoramico sembra permanente, come se il fiordo e la piattaforma fossero arrivati insieme.

L'archivio dice il contrario. Registra una barriera nel 1883, una migliore acquistata da un club escursionistico nel 1887, una arrugginita e traballante nel 1928, il caos del traffico nel 1934, e una comitiva scolastica che veniva avvertita del salto nel 1938. Registra un nome, Hundkupa, che era ancora in uso nel 1887 ed è ormai completamente scomparso.

Oggi il sito fa parte del National Tourist Route, con strutture di osservazione progettate e un parcheggio adeguato. Stando al bordo con questa consapevolezza è un'esperienza diversa dal trovarsi lì senza di essa. Non state a una meraviglia naturale che per caso ha una recinzione. State alla fine di una lunga discussione durata cinquantacinque anni su quanto vicino si dovrebbe permettere alla gente di avvicinarsi.

La piattaforma che l'ente stradale ha costruito nel 2006

Il moderno punto panoramico appartiene al Norwegian Scenic Routes, il programma di cui è responsabile la Norwegian Public Roads Administration.[10] L'area di sosta fu completata nel 2006 su progetto dell'architetto Sixten Rahlff dello studio 3RW, con la Smedsvig Landskapsarkitekter come architetti del paesaggio.[10][11] Il suo edificio di servizio riutilizza legname di segheria secolare proveniente da una stalla per cavalli, posizionato su una base in vetro strutturale.[9][11]

La ringhiera di Flydalsjuvet che uno scrittore trovò traballante nel 1928 ha lasciato il posto a due livelli: una piattaforma superiore e una inferiore, collegate da un percorso accessibile a chiunque.[4][9][10] Sulla piattaforma inferiore si trova il Fjordsetet, chiamato anche Dronningstolen, una panchina inaugurata dalla Regina Sonja nel settembre 2003.[9][18] L'intero sito copre circa 3.000 metri quadrati, di cui 170 metri quadrati di edifici.[11]

Il punto panoramico si trova a 320 metri sul livello del mare, a 4 km dal centro di Geiranger lungo la strada regionale 63.[9] Quel tratto di strada è il Geirangervegen, iniziato nel novembre 1881 e aperto nel 1889, quindi la ringhiera del 1883 fu eretta mentre la strada era ancora in costruzione.[1][13] Dalla piattaforma si guarda verso il Laushornet a 1.502 metri e l'Eidshornet a 1.629 metri.[10]

La recinzione che i visitatori scalano ancora

Il bordo attira ancora la gente oltre la barriera. Quasi ogni estate, una guida locale di Geiranger riferisce che i visitatori vengono visti ignorare le barriere, e alla polizia non piace che i turisti mettano a rischio la propria vita volta dopo volta.[9] Una caduta da lì, dice la stessa guida, significa morte certa.[9]

La foto che cercano, una persona in piedi o seduta sul bordo sopra il fiordo, è diventata quasi iconica, e ai visitatori viene chiesto di non scavalcare la recinzione per salire sulla piccola credenza rocciosa per scattarla.[9] Lo stesso panorama di Geiranger e del suo fiordo, fa notare la guida, sembra altrettanto bello senza nessuno nell'immagine.[9] La Norwegian Trekking Association che finanziò la ringhiera del 1887 era stata fondata nel gennaio 1868 per aiutare e sviluppare il turismo in Norvegia.[2][12]

Il traffico che bloccò la strada nel 1934 viene ora contato. A Flydal la strada registrò oltre 2.000 veicoli al giorno nel luglio 2018, contro meno di 50 al giorno da dicembre a marzo.[13] Flydalsjuvet è la prima fermata del tour in pullman prenotato da questo sito, che prosegue verso Dalsnibba, Djupvatnet e Eagle Bend in 3.5 ore.[15] L'autobus turistico hop-on hop-off si ferma qui, ma solo nei giorni di crociera tra giugno e settembre.[14]

Veicoli al giorno sulla strada a Flydal

Luglio 2018 over 2,000
Giugno up to 1,200
Ottobre under 200
Dicembre a marzo under 50

Conteggio del traffico su Geirangervegen a Flydal; il dato di luglio si riferisce al 2018.[13]

Tre modi per raggiungere Flydalsjuvet

Ogni importo è un prezzo "a partire da" per un adulto, indicato dall'operatore, e non un preventivo. I prezzi per bambini possono differire, quindi verifichi la scheda per il proprio gruppo.

Escursione in autobus Dalsnibba e Flydalsjuvet232 US$
Piccolo gruppo tour costiero Dalsnibba248 US$
Bus hop-on hop-off, un giorno82 US$

Quando organizzare una sosta a Flydalsjuvet

Metà maggioI servizi igienici dell'area di sosta sono aperti per la stagione.[10]
Da giugno a settembreL'autobus hop-on hop-off ferma qui nei giorni di crociera, normalmente dalle 10:00 alle 16:00.[14]
LuglioLa strada di Flydal ha registrato oltre 2.000 veicoli al giorno nel luglio 2018.[13]
Metà ottobreI servizi igienici dell'area di sosta chiudono per l'inverno.[10]
Al momento della prenotazioneL'escursione in pullman al Dalsnibba offre cancellazione gratuita e possibilità di prenotare ora e pagare in seguito.[15]

Flydalsjuvet nel tempo

  1. 1883: compare una ringhiera

    L'Aftenposten riferisce il 1° maggio che è stata posta una ringhiera a Flydalsjuvet.[1]

  2. 1887: un club escursionistico paga

    La Norwegian Trekking Association finanzia una solida ringhiera a "Hundkupa, or Flydalsjuvet".[2]

  3. 1928: la barriera arrugginita

    Uno scrittore del Sunnmørsposten trova la ringhiera al bordo rada, arrugginita e traballante.[4]

  4. 1934: troppe auto

    Il Sunnmørsposten nota che le automobili che si fermavano per il panorama causavano spesso un ingorgo stradale.[5]

  5. 2003: il posto della Regina

    La Regina Sonja inaugura il Fjordsetet, la panchina sulla piattaforma inferiore, nel settembre.[9][18]

  6. 2006: la nuova area di sosta

    Piattaforme superiore e inferiore e un edificio di servizio in legname antico sono stati completati.[9][11]

Veda lei stesso il bordo

Vedere le date del tour

da 117 US$Prenota ora, paga dopo

Cosa si vuole sapere

Cosa significa Hundkupa?
Un nome per il salto ora chiamato Flydalsjuvet. Un giornale di Ålesund lo stampò nel 1887 come "Hundkupa, or Flydalsjuvet", e la strada panoramica oggi usa solo Flydalsjuvet.[2][10]
Quando Flydalsjuvet ha ricevuto la prima ringhiera?
L'Aftenposten ne registrò una nel maggio 1883. Nel 1887 la Norwegian Trekking Association finanziò una ringhiera più robusta nello stesso punto.[1][2]
Il punto panoramico è sempre stato sicuro?
No. Nell'agosto 1928 uno scrittore del Sunnmørsposten descrisse la ringhiera al bordo come rada, arrugginita e traballante, quarantuno anni dopo quella solida del 1887.[2][4]
Si trova il belvedere moderno nello stesso luogo?
Porta lo stesso nome, Flydalsjuvet, a 4 km dal centro di Geiranger accanto alla strada 63. Le piattaforme e il edificio di servizio sono stati completati nel 2006.[9][11]
La visita fa tappa anche qui?
Sì. Flydalsjuvet è la prima fermata dell'escursione in autobus Dalsnibba e Eagle Bend, della durata di 3,5 ore e il cui costo parte da 116 US$.[15]
Chi ha finanziato la robusta ringhiera del 1887?
L'Associazione Norvegese delle Escursioni, come riportò un giornale di Ålesund nell'agosto 1887. L'associazione era stata fondata nel gennaio 1868 per sostenere e sviluppare il turismo in Norvegia.[2][12]
Cos'è la Queen's Chair a Flydalsjuvet?
Fjordsetet, detto anche Dronningstolen, sul pianoro inferiore. La regina Sonja l'ha inaugurato nel settembre 2003, in occasione del 10° anniversario dell'agenzia di viaggi Fjord Norge.[9][18]
Flydalsjuvet è accessibile in sedia a rotelle?
In parte, secondo le Strade Panoramiche Norvegesi. Le piattaforme superiore e inferiore sono collegate da un passaggio pedonale e i servizi igienici sono aperti da metà maggio a metà ottobre.[10]

Contesto

Bibliografia

  1. [Avviso di una ringhiera eretta a Flydalsjuvet e dei miglioramenti al sentiero verso Storsaeterfossen].

    Aftenposten1 maggio 1883Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aftenposten_null_null_18830501_24_100_1
    ↩
  2. [Rapporto sulla ringhiera finanziata dall'Associazione Norvegese delle Escursioni a Hundkupa, ovvero Flydalsjuvet].

    Aalesunds Handels- og Søfartstidende10 agosto 1887Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aalesundshandelsogsoefartstidende_null_null_18870810_30_63_1
    ↩
  3. [Resoconto dei turisti americani in visita a Flydalsjuvet].

    Søndmørsposten24 luglio 1926Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_soendmoersposten_null_null_19260724_44_171_1
    ↩
  4. [Racconto di un viaggio in automobile serale a Flydalsjuvet].

    Sunnmørsposten17 agosto 1928Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_sunnmorsposten_null_null_19280817_46_193_1
    ↩
  5. [Rapporto sulla congestione del traffico al belvedere di Flydalsjuvet].

    Sunnmørsposten4 luglio 1934Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_sunnmorsposten_null_null_19340704_52_152_1
    ↩
  6. [Rapporto su una gita scolastica a Flydalsjuvet].

    Romsdals Budstikke12 luglio 1938Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_romsdalsbudstikke_null_null_19380712_95_156_1
    ↩
  7. [Flydalseggen era considerata la montagna più alta di tutto Geiranger, con una vista che superava quella di ogni altra cima.].

    Den Den Norske turistforenings årbok (ed. stampata) Anuario1901Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2014102881051_001
    ↩
  8. [Einar Flydal è nato a Geiranger nel 1887; suo nonno lavorava il legno e il ragazzo lo osservava attentamente.].

    Per il centro e la città (Kristiania :1917Biblioteca nazionale di Norvegia

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2022021081006_001
    ↩
  9. [Flydalsjuvet, 320 metri sul livello del mare e 4 km dal centro di Geiranger accanto alla strada 63, ha un punto panoramico superiore e uno inferiore collegati da un sentiero facile; il sedile Fjordsetet o Dronningstolen sul punto panoramico inferiore è stato inaugurato dalla Regina Sonja nel 2003; l'edificio dei servizi igienici utilizza legname secolare proveniente da una stalla per cavalli; quasi ogni estate si riferisce che i visitatori ignorano le barriere, e si chiede ai visitatori di non arrampicarsi sulla recinzione sulla penisola rocciosa].

    Geiranger Guide (Vacanze estive in Norvegia)15 settembre 2026

    geirangerguide.no/flydalsjuvet
    ↩
  10. [Area di sosta Flydalsjuvet sulla panoramica Geiranger-Trollstigen: viste su Laushornet (1.502 m) ed Eidshornet (1.629 m); piattaforma panoramica superiore e inferiore collegate da una passerella; legname secolare nell'edificio di servizio; parzialmente accessibile in carrozzina; servizi igienici aperti da metà maggio a metà ottobre; architetto 3RW Sixten Rahlff, architetto paesaggista Smedsvig Landskapsarkitekter; sviluppato dall'Amministrazione Stradale Pubblica Norvegese].

    Nasjonale turistveger (Percorsi Panoramici Norvegesi)15 settembre 2026

    nasjonaleturistveger.no/en/routes/geiranger--trollstigen/flydalsjuvet/
    ↩
  11. [Sosta Flydalsjuvet realizzata da 3RW Arkitekter e Smedsvig Landskap, completata nel 2006; sito di 3.000 m2, edificio di 170 m2; vecchi moduli in legname riutilizzati su una base strutturale in vetro].

    Landezine15 settembre 2026

    landezine.com/flydalsjuvet/
    ↩
  12. [L'Associazione escursionistica norvegese è stata fondata il 21 gennaio 1868 per aiutare e sviluppare il turismo in Norvegia].

    Wikipedia15 settembre 2026

    en.wikipedia.org/wiki/Norwegian_Trekking_Association
    ↩
  13. [Geirangervegen è stata aperta nel 1889 come parte della strada provinciale 63 tra Geiranger e Langvatn; i lavori sono iniziati nel novembre 1881; 22 km; protetta da Riksantikvaren nel 2009; il conteggio del traffico a Flydal ha registrato oltre 2.000 veicoli al giorno nel luglio 2018, fino a 1.200 a giugno, meno di 200 a ottobre e meno di 50 da dicembre a marzo].

    Wikipedia (Norvegese Bokmål)15 settembre 2026

    no.wikipedia.org/wiki/Geirangervegen
    ↩
  14. [Geiranger sali e scendi: quattro fermate tra cui il Punto panoramico Flydalsjuvet; attivo solo quando le navi da crociera sono in porto, da giugno a settembre, normalmente tra le 10:00 e le 16:00].

    City Sightseeing15 settembre 2026

    city-sightseeing.com/en-us/68/geiranger/73/hop-on-hop-off-geiranger
    ↩
  15. [Geiranger: tour di Dalsnibba, Flydalsjuvet, Eagle Bend e fiordi, da 116 USD, 3,5 ore, fermate a Flydalsjuvet, Dalsnibba, Djupvatnet ed Eagle Bend, guida dal vivo in inglese, cancellazione gratuita].

    GetYourGuide15 settembre 2026

    getyourguide.com/geiranger-l4560/geiranger-flydalsjuvet-eagle-bend-fjords-trip-t415898/
    ↩
  16. [Tour costiero Geiranger per piccoli gruppi al monte Dalsnibba e Eagle Road, da 124 USD, 3 ore, fermate a Flydalsjuvet, Dalsnibba, Geiranger Skywalk e Djupvatnet].

    GetYourGuide15 settembre 2026

    getyourguide.com/geiranger-l4560/geiranger-small-group-shore-tour-mt-dalsnibba-and-eagle-road-t1219307/
    ↩
  17. [Geiranger: tour in bus City Sightseeing sali e scendi, da 41 USD, valido 1 giorno].

    GetYourGuide15 settembre 2026

    getyourguide.com/geiranger-l4560/city-sightseeing-geiranger-hop-on-hop-off-tour-t121833/
    ↩
  18. [Flydalsjuvet si trova a circa 4 km dal centro di Geiranger, vicino alla strada n. 63, con un altopiano superiore e uno inferiore collegati da una passerella; Fjordsetet sull'altopiano inferiore è stato inaugurato dalla Regina Sonja nel settembre 2003 per il 10° anniversario di Fjord Norge AS].

    Fiordi Norvegia15 settembre 2026

    fjordnorway.com/en/see-and-do/flydalsjuvet
    ↩

Immagini

Dark wooden cabin beside still mountain lake with snow peaks

4.8(6622)

Tour Dalsnibba, Flydalsjuvet, Eagle Bend e Fiordi Verifica disponibilitàda 117 US$