En un coup d'œil
- En 1887, un journal d'Ålesund écrivait à propos du « précipice sauvage de Hundkupa, ou Flydalsjuvet ». La route panoramique l'appelle Flydalsjuvet aujourd'hui.[2][10]
- Aftenposten a mentionné une barrière à la falaise en 1883. Quatre ans plus tard, l'association norvégienne de randonnée a financé une plus solide.[1][2]
- Un visiteur écrivant dans le Sunnmørsposten en 1928 a été surtout frappé par la barrière clairsemée, rouillée et oscillante au bord du précipice.[4]
- L'aire de repos actuelle, achevée en 2006, dispose de plateformes d'observation supérieure et inférieure reliées par une passerelle.[10][11]
- Sur la plateforme inférieure se trouve le Fjordsetet, aussi appelé Dronningstolen, un siège inauguré par la reine Sonja en septembre 2003.[9][18]
| Les années 1880 | Les années 1920 et 1930 | Depuis 2006 | |
|---|---|---|---|
| Le nom | Hundkupa, ou Flydalsjuvet[2] | Flydalsjuvet[3][4][5] | Flydalsjuvet, 320 m d'altitude[9] |
| Au bord | Un garde-corps financé par un club de randonnée[2] | Un garde-corps clairsemé, rouillé et oscillant[4] | Plateformes supérieure et inférieure[10] |
| Ce qui a été rapporté | Appelé « la falaise sauvage »[2] | Touristes qui crachent, embouteillages[3][5] | Visiteurs au-delà des barrières[9] |
| Comment y aller | Geirangervegen en construction, de 1881 à 1889[13] | Promenades en voiture le soir sur la route[4] | Circuit en car, en voiture ou en bus à impériale[14][15][16] |
Cette aire de repos se trouve près de la pente montagneuse escarpée à l'extrémité intérieure du Geirangerfjord et est l'un des nombreux endroits offrant des vues spectaculaires sur le fjord.
La plateforme d'observation au gorge de Flydalsjuvet est conçue avec un niveau supérieur et un niveau inférieurs reliés par une passerelle.
Comment se tenir là où se trouvaient les garde-corps
Au point de vue
À savoir avant de vous arrêter
- Il est demandé aux visiteurs de ne pas escalader la clôture pour monter sur l'éperon rocheux.[9]
- Il n'est pas autorisé de vider les toilettes de camping-car ici.[10]
- Le bus à impériale s'arrête ici uniquement les jours de croisière, de juin à septembre.[14]
- Plus de 2 000 véhicules par jour ont emprunté Flydal en juillet 2018.[13]
Un belvédère dont personne n'utilise le nom
Le 10 août 1887, le journal d'Ålesund Aalesunds Handels- og Sofartstidende décrivait un lieu surplombant Geiranger comme « le précipice sauvage de Hundkupa, ou Flydalsjuvet »[2]. Deux noms pour une seule falaise, imprimés côte à côte, comme si l'auteur n'était pas sûr que ses lecteurs connaîtraient le bon.
Un seul d'entre eux a survécu. Flydalsjuvet figure aujourd'hui sur les panneaux routiers, sur la Route touristique nationale et sur plusieurs millions de photographies. Hundkupa n'en figure sur aucune. Si vous le cherchez aujourd'hui, vous ne trouverez rien du tout, ce qui est un sort étrange pour un nom qu'un journal régional utilisait autrefois en premier, avant celui que tout le monde utilise maintenant.
L'histoire de Flydalsjuvet commence par une barrière, pas par une vue
La plus ancienne mention dans les archives ne concerne pas le paysage. Le 1er mai 1883, Aftenposten rapportait qu'une barrière avait été installée à Flydalsjuvet et que le chemin menant à la cascade de Storsaeterfossa, à proximité, avait été amélioré en même temps[1]. Deux infrastructures, signalées ensemble, dans le ton neutre d'un avis de travaux publics.
Il vaut la peine de s'arrêter sur ce que cela signifie. En 1883, quelqu'un avait décidé que suffisamment de personnes se rendaient au bord de cette falaise pour qu'une barrière soit désormais nécessaire. Les touristes sont arrivés en premier. La barrière est venue ensuite, en réponse.
Ce qui avait été installé en 1883 n'était manifestement pas suffisant. Quatre ans plus tard, le même journal d'Ålesund signalait que l'association norvégienne de randonnée avait payé l'installation d'une barrière robuste à Hundkupa[2]. Pas la municipalité, pas l'administration routière : un club de marche, dépensant son propre argent pour une barrière au bord d'une falaise parce que les visiteurs continuaient d'arriver et que le précipice demeurait là.
Le vide qu'un journal d'Ålesund a qualifié de « précipice sauvage à Hundkupa » en 1887
Ce que les gens faisaient réellement au bord
Les archives sont remarquablement précises sur le comportement des visiteurs, et ce n'est pas toujours flatteur. En juillet 1926, le Sondmorsposten décrivait un groupe de touristes américains emmenés voir Flydalsjuvet, où, notait le journal, ils prenaient un plaisir particulier à cracher par-dessus les précipices[3].
C'est un petit détail et un détail très humain. Le précipice représente environ 300 mètres d'air libre. Il n'y a pas grand-chose à faire avec cela sinon le regarder, le photographier, et parfois le mettre à l'épreuve avec quelque chose de petit.
En juillet 1938, le Romsdals Budstikke rapportait que des écoliers et un certain nombre d'autres personnes étaient montés à Flydalsjuvet qu'il qualifiait de précipice effrayant à déclivité, exigeant un bon sens de la hauteur[6]. Une sortie scolaire à une falaise, en d'autres termes, et le journal jugeait le danger assez mentionnable pour ses lecteurs plutôt que de supposer qu'ils le savaient.
La barrière qui a rouillé
La ligne la plus vivante de tout le témoignage provient d'août 1928. Un rédacteur du Sunnmorsposten décrivait une sortie en voiture en soirée jusqu'à Flydalsjuvet et en était totalement submergé. Pas seulement, cependant, par la vue. Ce qui a le plus submergé le visiteur, disait le journal, c'était la barrière clairsemée, rouillée et oscillante au bord du précipice[4].
Quarante et un ans après que l'association de randonnée a financé une barrière solide, cette barrière était clairsemée, rouillée et branlante. C'est la partie de l'histoire qu'un point de vue moderne efface sans un mot. La sécurité d'un lieu comme celui-ci n'est pas un fait qui le concerne. C'est un budget d'entretien, renouvelé ou non, décennie après décennie.
Le même journal a fait part d'une seconde plainte six ans plus tard. En juillet 1934, le Sunnmorsposten a relevé que autrefois les conditions étaient telles que lorsque les voitures s'arrêtaient pour que les touristes puissent admirer le panorama magnifique, il y avait fréquemment des embouteillages [5]. La route n'avait pas été construite pour qu'on s'y arrête, et s'arrêter était tout le sens de la venue.
1883
Flydalsjuvet disposait d'un garde-corps en 1883, six ans avant l'ouverture de Geirangervegen, la route qui passe à proximité, en 1889.[1][13]
Pourquoi cela change ce sur lequel vous êtes debout
Chaque visiteur de Geiranger est emmené à Flydalsjuvet, et presque chacun d'entre eux prend la même photographie depuis la même roche. Le point de vue donne une impression de permanence, comme si le fjord et la plate-forme étaient arrivés ensemble.
Les archives racontent une autre histoire. Elles mentionnent une barrière en 1883, une meilleure achetée par un club de marche en 1887, une rouillée et branlante en 1928, le chaos de la circulation en 1934, et un groupe scolaire averti du vide en 1938. Elles mentionnent aussi un nom, Hundkupa, qui était encore utilisé en 1887 et qui a aujourd'hui complètement disparu.
Aujourd'hui le site fait partie de la Route Touristique Nationale, avec des structures d'observation aménagées et un parking adapté. Se tenir au bord avec cela à l'esprit est une expérience bien différente de s'y tenir sans le savoir. Vous ne vous trouvez pas à une merveille naturelle qui aurait la chance d'avoir une clôture. Vous êtes à l'issue d'une dispute de cinquante-cinq ans sur la proximité à laquelle on devrait pouvoir s'approcher.
La plate-forme construite par l'administration routière en 2006
Le point de vue moderne appartient aux Itinéraires Panoramiques Norvégiens, le programme dont l'Administration Publique des Routes Norvégiennes a la responsabilité.[10] L'aire de repos a été achevée en 2006 d'après les plans de l'architecte Sixten Rahlff du cabinet 3RW, avec Smedsvig Landskapsarkitekter comme paysagistes.[10][11] Son bâtiment de service réutilise des pièces de bois de grange centenaires provenant d'une écurie, posées sur un socle de verre structurel.[9][11]
La rambarde de Flydalsjuvet qu'un écrivain a trouvée branlante en 1928 a fait place à deux niveaux : une plate-forme supérieure et une plate-forme inférieure, reliées par une passerelle accessible à tous.[4][9][10] Sur la plate-forme inférieure se trouve le Fjordsetet, aussi appelé Dronningstolen, un siège inauguré par la reine Sonja en septembre 2003.[9][18] L'ensemble du site couvre environ 3 000 mètres carrés, dont 170 mètres carrés de bâtiments.[11]
Le point de vue se dresse à 320 mètres au-dessus du niveau de la mer, à 4 km du centre de Geiranger, en bordure de la route 63.[9] Ce tronçon de route est le Geirangervegen, commencé en novembre 1881 et ouvert en 1889, si bien que la rambarde de 1883 a été érigée pendant que la route était encore en construction.[1][13] Depuis la plate-forme, vous regardez vers Laushornet à 1 502 mètres et Eidshornet à 1 629 mètres.[10]
La clôture que les visiteurs continuent d'escalader
Le bord attire encore les gens au-delà de la barrière. Presque chaque été, un guide local de Geiranger constate, des visiteurs sont vus en train d'ignorer les barrières, et la police n'apprécie pas que les touristes se mettent en danger encore et encore.[9] Une chute de là, dit le même guide, signifie une mort certaine.[9]
La photo qu'ils cherchent, une personne debout ou assise sur le rebord au-dessus du fjord, est devenue quasi iconique, et les visiteurs sont priés de ne pas escalader la clôture pour se rendre sur le petit rebord rocheux afin de la prendre.[9] La même vue sur Geiranger et son fjord, souligne le guide, est tout aussi belle sans personne sur la photo.[9] L'association de randonnée norvégienne qui a financé la rambarde de 1887 avait été fondée en janvier 1868 pour aider et développer le tourisme en Norvège.[2][12]
La circulation qui a saturé la route en 1934 est aujourd'hui chiffrée. À Flydal, la route a enregistré plus de 2 000 véhicules par jour en juillet 2018, contre moins de 50 par jour de décembre à mars.[13] Flydalsjuvet est la première étape de la visite en autocar réservée depuis ce site, qui se poursuit vers Dalsnibba, Djupvatnet et Eagle Bend en 3.5 heures.[15] Le bus à arrêts multiples s'arrête également ici, mais uniquement les jours de croisière entre juin et septembre.[14]
Véhicules par jour sur la route à Flydal
Décompte du trafic sur Geirangervegen à Flydal ; le chiffre de juillet concerne 2018.[13]
Trois façons d'atteindre Flydalsjuvet
Chaque montant est un prix « à partir de » pour un adulte, tiré de l'annonce de l'opérateur, et non un devis. Les tarifs enfants peuvent différer ; veuillez vérifier l'annonce pour votre propre groupe.
Quand prévoir un arrêt à Flydalsjuvet
Flydalsjuvet à travers le temps
1883 : une rambarde apparaît
L'Aftenposten rapporte le 1er mai qu'une rambarde a été installée à Flydalsjuvet.[1]
1887 : un club de marche finance
L'association de randonnée norvégienne finance une rambarde solide à « Hundkupa, ou Flydalsjuvet ».[2]
1928 : la barrière a rouillé
Un rédacteur du Sunnmørsposten trouve la rambarde au bord du vide clairsemée, rouillée et branlante.[4]
1934 : trop de voitures
Le Sunnmørsposten remarque que les voitures s'arrêtant pour le panorama provoquaient souvent des embouteillages.[5]
2003 : le siège de la reine
La reine Sonja inaugure le Fjordsetet, le siège de la plate-forme inférieure, en septembre.[9][18]
2006 : la nouvelle aire de repos
Les plate-formes supérieure et inférieure ainsi qu'un bâtiment de service en bois de grange ancien sont achevés.[9][11]
Voyez vous-même le bord
à partir de 117 US$Réservez maintenant, payez plus tard

