Deep fjord with village nestled below steep cliffs

Vida na vila

Geiranger Noruega: A Vila Que Se Chamava Merok

Reserve com segurança 6,000+ viajantes já reservaram

Powered by GetYourGuide

De relance

  • Em norueguês o nome abre-se com um som de Y, próximo de YAI-rahng-er, e não com um G forte.[25]
  • Geiranger contou 215 residentes em 2023, numa área de cerca de 0,3 quilómetros quadrados.[24]
  • Um navio a vapor semanal desde Ålesund começou a chamar em 1858; o primeiro navio com turistas chegou a 9 de julho de 1869.[3][4]
  • O nome provavelmente junta o nórdico antigo geirr, uma lança, ou geiri, um cunho, a angr, um fiorde; a vila em si chamava-se originalmente Merok.[24][26]
  • Geiranger recebe agora no máximo duas escalas de cruzeiro e 6.000 passageiros por dia.[29]
 1858 a 18881889 a 1914Hoje
Como entrarNavio a vapor semanal de Ålesund[3]Geirangervegen e carruagens[26]Navio de cruzeiro, ou Ørnevegen durante todo o ano[26]
VisitantesPrimeiro navio de turistas, 9 de julho de 1869[4]Imperador Guilherme II, verões até 1914[26]344 escalas de cruzeiro em 2019[26]
Onde ficarUm hotel em 1880[26]Quatro hotéis até 1895[26]Hotel Union, aberto durante todo o ano[28]
A aldeiaChamava-se Meråk ou Merok[26]Hotel Union comprado pelos Mjelvas, 1899[28]215 residentes em 2023[24]
Viviam deDois agricultores, um cotter, um hoteleiro[4]Sociedades de manteiga, num relatório de 1889[6]Cruzeiro: 257 milhões de coroas em 2024[29]

Como os viajantes classificaram o passeio acima da aldeia

4.6 2.636 viajantes
Guia 4.7
Transporte 4.6
Relação qualidade-preço 4.4

Classificações dos viajantes GetYourGuide para a excursão de autocarro de Dalsnibba, Flydalsjuvet e Eagle Bend reservada neste site.

Havia na verdade mais carros em Geiranger por habitante há 100 anos do que em Nova Iorque, e alguns desses carros ainda lá estão.
Fjord Norway Conselho regional de turismo da Noruega Ocidentalwww.fjordnorway.com
Os hospitaleiros habitantes começaram já nessa altura a transportar a realeza e outros turistas a pontos de vista a cavalo e em carruagens, e mais tarde começaram a transportá-los em encantadores automóveis com o teto aberto.
Fjord Norway Conselho regional de turismo da Noruega Ocidentalwww.fjordnorway.com

Como ver a aldeia e a vista sobre a qual foi construída

Passeio de autocarro Flydalsjuvet, Dalsnibba, Djupvatnet e Eagle Bend em 3.5 horas desde 116 USD
Centro dos Fiordes a história do povo dos fiordes, na aldeia desde 160 NOK
Passeio de cruzeiro as cachoeiras Seven Sisters e Friaren a partir da água a partir de US$68
Autocarro hop-on Westerås Farm e Flydalsjuvet, apenas nos dias de cruzeiro desde 41 USD

O que ver na aldeia

  • Igreja de Geiranger, octogonal e construída em madeira em 1842, com capacidade para 120 pessoas.[27]
  • O Centro Norueguês dos Fiordes, aberto das 09:00 às 19:00, adultos desde 160 NOK.[31]
  • Hotel Union, gerido pela família Mjelva desde 1899.[28]
  • O porto de cruzeiro, limitado a duas escalas e 6.000 passageiros por dia.[29]

Saiba antes do inverno

  • A estrada Geirangervegen entre Djupvasshytta e Langvatn normalmente encerra em novembro.[37]
  • O mesmo troço reabre normalmente por volta de 25 de maio.[37]
  • A balsa de Hellesylt normalmente não navega no inverno.[26]
  • A Ørnevegen a partir de Eidsdal é a única estrada de acesso aberta durante todo o ano.[26]

Um Nome Nascido de um Povoamento Nórdico Antigo

Geiranger tira o nome da palavra nórdica antiga 'Geirr', que significa lança, combinada com angr, um fiorde.[24][32] O nome reflete a herança viking da região e a geografia que a moldou: um vale de fiorde verdejante e estreito esculpido por glaciares antigos. Os primeiros povoadores nórdicos encontraram nesta paisagem exatamente aquilo que o nome prometia - um recanto abrigado de terra fértil encaixado entre penhascos enormes. Hoje, 215 residentes, o número de 2023, continuam o legado daqueles primeiros agricultores e comerciantes que viram possibilidades neste canto remoto da Noruega ocidental.[24]

A identidade da vila permanece enraizada nesse passado. Os nomes das ruas e as histórias locais ecoam a ligação nórdica, e a paisagem em si permanece quase inalterada desde os tempos em que os primeiros povoadores chegaram. Ao caminhar pela vila de Geiranger, encontra não um resort moderno, mas um lugar onde a herança se entrelaça com o dia a dia, onde o próprio nome é uma janela para séculos de continuidade.

O nome provavelmente junta o nórdico antigo geirr, uma lança, ou geiri, um cunho, a angr, um fiorde.[24][32] O povoado em si foi escrito pela primeira vez como Meråk ou Merok, e só depois de anos de turismo intenso é que Geiranger passou a ser usado sozinho.[26] Quanto à pronúncia de Geiranger, a forma norueguesa abre-se com um som de Y, próximo de YAI-rahng-er.[25]

O que os topógrafos fizeram dos nomes

O grande levantamento topográfico Norges land og folk percorreu os topónimos noruegueses distrito a distrito, e chegou a estes. Vários nomes de fiordes, notou, são compostos com angr, que significa enseada ou fiorde, e Geiranger é um deles [1].

Merok, o nome mais antigo da aldeia, tratou-o à parte e com menos certeza. O levantamento considerou-o aparentado com Meraaker em Stjørdalen, pronunciado Marrok ou Meraak, tendo akr, campo, como último elemento e provavelmente merr, égua, como primeiro [2]. O campo de uma égua, no fundo do fiorde mais fotografado da Noruega.

Agricultura e Ferries de Fiorde: A Vida Antes das Estradas

Antes de os passes de montanha abrirem e os autocarros turísticos se tornarem a norma, Geiranger sustentava-se com duas artérias vitais: a agricultura em pequena escala nas encostas íngremes do vale e a chegada sazonal dos ferries de fiorde. Os residentes cultivavam o que os penhascos permitiam - culturas resistentes e pastagens que exigiam um conhecimento profundo do microclima. O isolamento era total no inverno; os abastecimentos chegavam por mar ou não chegavam de todo. O fiorde em si era a autoestrada, e o ritmo da vila acompanhava os ferries que a ligavam às vilas maiores a jusante.

Esta dependência da água moldou tudo na vida aqui. As famílias sincronizavam as colheitas e os dias de mercado com os horários dos ferries. O inverno significava dureza genuína; a neve cortava todas as rotas de montanha, e a vila se recolhia. Contudo, esse isolamento também preservou uma identidade distinta. Os residentes desenvolveram um conhecimento profundo dos humores do fiorde, dos melhores locais de pesca e de como viver dentro dos extremos sazonais. Esse conhecimento persiste ainda hoje, mesmo quando a vila se transformou por completo.

A primeira ligação programada era um barco: a partir de janeiro de 1858, um navio a vapor fazia a rota desde Ålesund uma vez por semana.[3] A Geirangervegen ficou concluída em 1889, e as carruagens puxadas a cavalo levavam então os viajantes até Grotli e Otta.[26][37] Entre as guerras, cerca de 50 automóveis movimentavam o negócio de aluguer.[26] A Ørnevegen, a estrada que vai para Eidsdal, foi oficialmente aberta a 15 de setembro de 1955.[38]

Cruise ships in wide fjord with forested valley below

A cabeça do Geirangerfjord, onde o povoado foi escrito pela primeira vez como Meråk ou Merok

Visitas Reais e os Primeiros Navios a Vapor Turísticos

O ponto de virada aconteceu no século XIX, quando a família real da Noruega descobriu o Geirangerfjord e os primeiros navios a vapor turísticos começaram a traçar rotas ao longo da costa. O que fora uma remota vila agrícola apareceu subitamente em diários de viagem e guias. Os primeiros turistas chegaram a 9 de julho de 1869 num iate de lazer inglês, rebocado por um pequeno vapor.[4] O endosso real deu ao lugar prestígio; a palavra espalhou-se de que este era um destino que valia a pena a viagem.

Estas primeiras visitas estabeleceram Geiranger como algo novo: uma atração turística. As famílias locais começaram a acolher visitantes, oferecendo alojamento simples e refeições. A infraestrutura do turismo - pensões, guias, miradouros - começou a surgir organicamente da hospitalidade, e não de planeamento corporativo. No início do século XX, Geiranger já era conhecida em toda a Europa como um dos melhores destinos de fiorde da Noruega. A base lançada por aqueles primeiros vapores permanece visível hoje no carácter da vila e na sua relação com o mundo exterior.

O Kaiser Wilhelm II da Alemanha chegou de navio em 1899, trinta anos após os primeiros turistas, o que foi boa publicidade para a vila, e regressava todos os verões até 1914.[26] Havia um hotel na vila em 1880 e quatro já estavam abertos em 1895.[26] O Hotel Union abriu em 1891, e Julie e Karl Mjelva compraram-no em 1899; a família Mjelva gere-o há quatro gerações desde então.[28]

O primeiro barco, e os primeiros turistas

As datas estão em livros e não em jornais, e são mais antigas do que quase todos supõem. Uma história de Stranda regista que a partir de janeiro de 1858 um barco de carreira ligava Ålesund a Geiranger uma vez por semana, sendo o primeiro o vapor de rodas Søndmør [3]. Uma descrição de Geiranger escrita em 1905 por E. R. Hole, que ali vivia, dá a chegada com precisão: o vapor alcançou Geiranger a 30 de janeiro de 1858 e partiu de regresso na manhã seguinte [4].

Os turistas chegaram onze anos depois. O mesmo livro regista que o primeiro navio com turistas chegou a Geiranger a 9 de julho de 1869, e que era um iate de recreio inglês, rebocado por um pequeno vapor [4]. Hole anotou ainda que cerca de trinta anos antes de escrever, em Merok viviam dois lavradores, um jornaleiro e o dono do hotel [4].

O Silêncio de Inverno: O Fiorde de Geiranger na Neve Profunda

O inverno transforma a paisagem do Geirangerfjord Norway numa coisa quase irreconhecível. A neve cai pesada e implacável, acumulando-se contra os penhascos íngremes e enchendo os passes que saem da vila. As temperaturas caem bem abaixo de zero; as águas do fiorde ficam cinza-ardósia, refletindo um céu pálido que mal se ilumina nos curtos dias de dezembro e janeiro. As cascatas que descem pelas faces dos penhascos no verão congelam em formações esculpidas de gelo e neve. A própria vila parece encolher-se, como se se recolhesse contra o frio e o silêncio.

É a época em que a vila volta a ficar verdadeiramente isolada. A temporada turística termina; a maioria dos estabelecimentos fecha. Os locais e um punhado de residentes permanentes acomodam-se num ritmo mais tranquilo. Durante a noite, as estrelas acima são extraordinárias na sua clareza, sem a luz ambiente que as multidões de verão trazem. O fiorde torna-se uma paisagem de extremos - bela, severa e absolutamente imóvel. Para quem fica, o inverno é um lembrete do que Geiranger foi durante séculos: um lugar à parte, onde as estações regiam de forma absoluta.

O isolamento invernal tem uma forma precisa. A Geirangervegen encerra e o ferry de Hellesylt normalmente deixa de navegar, o que deixa a Ørnevegen, a estrada vinda de Eidsdal, como a única via aberta durante todo o ano.[26] No troço alto entre Djupvasshytta e Langvatn, o encerramento começa normalmente em novembro, e a estrada reabre por volta de 25 de maio, conforme as condições de avalanches e meteorológicas.[37] Quem planeie uma viagem ao Geirangerfjord, Noruega, no inverno deve planear chegar pela Ørnevegen. O Hotel Union mantém os quartos abertos durante todo o ano.[28]

2019

Geiranger recebeu 344 escalas de cruzeiro em 2019, mais do que qualquer outro porto da Noruega, e tinha 215 residentes em 2023.[24][26]

A Confusão de Verão: Gerir Milhões de Visitantes

O contraste entre inverno e verão dificilmente poderia ser mais acusado. A partir de maio e intensificando-se em julho e agosto, a vila recebe cerca de um milhão de visitantes por ano. Os navios de cruzeiro ancoram no fiorde; os autocarros turísticos alinham nas estradas estreitas; os trilhos de caminhada enchem-se de pessoas de todos os continentes. Os 215 residentes contados em 2023 ficam largamente em minoria.[24] Os hotéis que ficam vazios em fevereiro transbordam; os restaurantes trabalham na capacidade máxima; as estradas tranquilas ficam congestionadas de trânsito.

Os locais desenvolveram estratégias de coexistência. Alguns abraçam a época, trabalhando no turismo e na hospitalidade. Outros mantêm limites rigorosos entre a sua vida privada e os espaços públicos que os turistas ocupam. Os líderes comunitários têm trabalhado para preservar as partes essenciais da vida da vila da comercialização. Há tensão, com certeza, e uma compreensão de que a prosperidade de verão tem um custo em paz e solidão. Há também o reconhecimento de que o turismo financia as escolas, mantém a infraestrutura e torna viável a residência durante todo o ano para quem escolhe ficar. O pico de verão é o preço e o benefício de viver numa das paisagens mais celebradas da Noruega.

Geiranger recebeu 344 escalas de cruzeiros em 2019, mais do que qualquer outro porto da Noruega.[26] O turismo de cruzeiro trouxe à câmara de Stranda pouco mais de 257 milhões de coroas em 2024.[29] O porto agora limita Geiranger a duas escalas de cruzeiro e 6.000 passageiros por dia.[29] Os navios com menos de 10.000 toneladas de arqueação bruta devem ser livres de emissões nos fiordes do Património Mundial a partir de 1 de janeiro de 2026, e os navios maiores a partir de 1 de janeiro de 2032.[30]

Geiranger à Noite: Uma Vila Depois de as Multidões Partirem

Quando a noite cai e os autocarros turísticos partem, Geiranger regressa a algo mais próximo de si mesma. As multidões nos restaurantes diminuem; os trilhos de caminhada esvaziam-se; o fiorde acomoda-se na calma da noite. Ao anoitecer, a vila revela um carácter mais silencioso. Algumas luzes brilham nas janelas; o som de conversas flutua das portas abertas; os penhascos emergem como silhuetas escuras contra o céu do crepúsculo. É quando os locais saem para reclamar as suas ruas, para caminhar sem ter de contornar turistas com câmaras, para sentar em cafés onde o ritmo desacelera.

As noites de verão não são silenciosas como as de inverno, mas têm uma qualidade diferente das horas diurnas. A temperatura desce; o ar fica fresco e limpo, vindo do fiorde. Se o céu estiver limpo, poderá ver as auroras boreais a dançar ao longe, embora as verdadeiras auroras boreais sejam mais comuns nos longos meses escuros. A experiência de Geiranger à noite, longe das multidões diurnas, oferece vislumbres da vida genuína que persiste debaixo da infraestrutura turística - uma vida mais antiga, mais tranquila e fundamentalmente enraizada no próprio lugar.

Como Vivenciar o Verdadeiro Geiranger

Visitar Geiranger não exige juntar-se às massas dos navios de cruzeiro nem seguir as rotas turísticas estabelecidas, embora estas continuem a ser opções populares. Ficar vários dias permite-lhe vivenciar o ritmo da vila em diferentes horas. Chegue antes das 8 h ou depois das 17 h, quando as excursões de um dia já não estão presentes. Coma nos restaurantes locais que servem residentes e turistas; pergunte ao pessoal para onde vai realmente nos seus dias de folga. Percorra os trilhos mais pequenos que não aparecem em todos os guias. Dedique tempo simplesmente a sentar-se junto ao fiorde, observando a luz e o tempo ao longo de horas em vez de minutos.

Considere visitar no final da primavera ou no início do outono, quando o tempo continua agradável mas a confusão de verão já passou. Converse com os locais se houver oportunidade; a maioria tem histórias cativantes sobre a vida nesta paisagem transformada. Fique em alojamentos geridos por famílias, onde os anfitriões o podem orientar para experiências locais genuínas. A vila recompensa a paciência e a curiosidade. As atrações oficiais de Geiranger valem a pena ser vistas, mas a experiência mais profunda surge ao reconhecer que está a visitar um lugar onde pessoas reais vivem, trabalham e mantêm a continuidade com séculos de história.

A história humana do fiorde está exposta a um quilómetro do centro no Centro Norueguês dos Fiordes, acedido a pé por 327 degraus e uma subida de 85 metros; os bilhetes de adulto custam a partir de NOK 160.[31] A sua exposição sobre a história dos povos do fiorde foi inaugurada pela Rainha Sonja a 6 de setembro de 2025, e a Storfjordens Venner, fundada em 1975, restaurou mais de 150 fazendas de fiorde.[31] De cima, o tour reservado neste site faz escala em Flydalsjuvet, Dalsnibba, Djupvatnet e Eagle Bend em 3,5 horas.[33]

Anos após o primeiro vapor de 1858

Primeiro navio de turismo 11 anos
Geirangervegen concluída 31 anos
Hotel Union abre 33 anos
Ørnevegen concluída 98 anos
Classificação pela UNESCO 147 anos

Contados a partir do primeiro vapor com horário marcado em janeiro de 1858.[3][4][24][26][28]

O que custa um dia na aldeia de Geiranger

Cada valor é um preço "desde" para um adulto na listagem do operador, e não um orçamento. Os preços para crianças podem ser diferentes, por isso consulte a listagem para o seu grupo.

Passeio de autocarro a Dalsnibba e FlydalsjuvetUS$ 232
Passeio de cruzeiro para ver o fiorde e as cachoeirasUS$ 136
Autocarro hop-on hop-off, um diaUS$ 82

Calendário para visitar a aldeia

De junho a setembroO autocarro hop-on hop-off funciona nos dias de cruzeiro, normalmente das 10:00 às 16:00.[36]
09:00 às 19:00Horário de funcionamento do Centro dos Fiordes da Noruega.[31]
NovembroA estrada Geirangervegen entre Djupvasshytta e Langvatn encontra-se normalmente encerrada.[37]
Por volta de 25 de maioO mesmo troço reabre normalmente para a época.[37]
Ao reservarA excursão de autocarro ao Dalsnibba oferece cancelamento gratuito e reserve agora, pague depois.[33]

Uma manhã na aldeia

  1. Comece pela igreja

    A Igreja de Geiranger é octogonal, construída em madeira em 1842, e tem capacidade para 120 lugares.[27]

  2. Caminhe até ao Centro dos Fiordes

    A um quilómetro do centro, 327 degraus e 85 metros de altitude; adultos a partir de NOK 160.[31]

  3. Passeie pelo hotel de 1891

    O Hotel Union é gerido pela família Mjelva desde 1899.[28]

  4. Embarque no autocarro

    Flydalsjuvet, Dalsnibba, Djupvatnet e Eagle Bend em 3,5 horas.[33]

  5. Regresse o olhar a Flydalsjuvet

    A vista turística mais conhecida de Geiranger, acessível pela estrada regional 63.[24]

Conheça Geiranger como os locais

Reserve o passeio

a partir de US$ 117Reserve agora e pague depois

O que as pessoas querem saber

É Goranger ou Gorenger?
Nenhum dos dois. Escreve-se Geiranger e lê-se com som de Y no início, aproximadamente YAI-rahng-er. O nome deriva do nórdico antigo geirr, lança, e angr, um fiorde ou enseada.[25][32]
Quantas pessoas vivem em Geiranger durante todo o ano?
Geiranger registou 215 residentes em 2023, numa área terrestre de cerca de 0,3 quilómetros quadrados, e o nome do povoado antes do turismo era Merok.[24][26]
Quando chegaram os primeiros navios de cruzeiro a Geiranger?
Um navio a vapor semanal de Ålesund começou a fazer escala em janeiro de 1858. O primeiro navio com turistas, um iate de lazer inglês, chegou a 9 de julho de 1869.[3][4]
Como é Geiranger no inverno?
A Geirangervegen encerra e o ferry de Hellesylt normalmente para, pelo que a Ørnevegen, vinda de Eidsdal, é a única estrada aberta durante todo o ano. O Hotel Union permanece aberto o ano todo.[26][28]
Como é que os locais lidam com a época de cruzeiros no verão?
O porto limita Geiranger a duas escalas de cruzeiro e 6.000 passageiros por dia, e 73 por cento das empresas afirmam que menos atividade de cruzeiros reduziria o seu volume de negócios.[29]
O que significa o nome Geiranger?
Provavelmente do nórdico antigo geirr, uma lança, ou geiri, um cunho, combinado com angr, um fiorde. O nome pertencia primeiro ao braço do fiorde; a aldeia chamava-se Merok.[24][26]
As visitas reais influenciaram o desenvolvimento de Geiranger?
O imperador Guilherme II chegou de navio em 1899, o que foi boa publicidade, e regressou todos os verões até 1914. Os locais levavam os convidados reais aos miradouros.[26][27]
Como se pronuncia corretamente Geiranger na Noruega?
Pronuncia-se com som de Y no início, aproximadamente YAI-rahng-er. O nome é de origem nórdica antiga, de geirr, uma lança, e angr, uma enseada.[25][32]

Contexto

Bibliografia

  1. [Derivação dos nomes dos fiordes compostos com angr, incluindo Geiranger].

    As terras e o povo da Noruega : descrita topograficamente e estatisticamente : descrição topográfica e estatística de 15 D. 1 : Amt de Romsdal, a parte geral1911Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012071324004
    ↩
  2. [Derivação do nome do lugar Merok a partir de merr e akr].

    As terras e o povo da Noruega : descrita topograficamente e estatisticamente : descrição topográfica e estatística de 15 D. 2 : Amt de Romsdal, as cidades e os concelhos1911Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006112901014
    ↩
  3. [Relato do primeiro barco com horário marcado de Aalesund para Geiranger em janeiro de 1858].

    Stranda kommune 1837-19371937Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016060908099
    ↩
  4. [Relato do primeiro navio que transportou turistas para Geiranger em 9 de julho de 1869, e de quantas poucas pessoas viviam em Merok trinta anos antes].

    Geiranger : uma descrição com imagens1905Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016011448075
    ↩
  5. [Quando criança, o escritor acompanhava o seu pai, que devia transportar ingleses de Hellesylt a Merok em Geiranger de remo.].

    Digte og Smaafortællinger1918Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2024041248149
    ↩
  6. [Marit Bjerke trabalhou como instrutora em Geiranger e nos distritos vizinhos, criando sociedades de manteiga e introduzindo o método da água fria em dai].

    Årsrapport (edição impressa)1889Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2024101683060_001
    ↩
  7. [O avião ambulância da Widerøe, que se encontrava em Geiranger, foi chamado e levou o rapaz de avião para Bergen].

    Sogns Avis3 de agosto de 1937Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_sognsavis_null_null_19370803_12_53_1
    ↩
  8. [Em Geiranger, como em vários lugares de Sunnmøre, as pessoas ordenham as ovelhas.].

    Dagsposten : Trønderen31 de maio de 1898Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_dagspostentroenderen_null_null_18980531_11_62_1
    ↩
  9. [Até onde se sabe, nunca antes se tinham visto veados em Geiranger.].

    Søndmøre folketidende16 de janeiro de 1899Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_soendmoerefolketidende_null_null_18990116_30_5_1
    ↩
  10. [Uma agência de viagens belga distribuiu milhares de cartazes gigantes com uma grande reprodução da famosa fotografia de Geiranger.].

    Aftenposten12 de maio de 1938Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aftenposten_null_null_19380512_79_234_1
    ↩
  11. [O novo hotel chama-se Hotel "Union" e pertence aos mesmos senhores que também construíram um Hotel "Union" em Geiranger.].

    Aftenposten24 de junho de 1891Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aftenposten_null_null_18910624_32_434_2
    ↩
  12. [Um escritor a fazer a síntese da sua descrição da região perguntou, se Geiranger é o Rei dos Vales, então Velledalen é o seu digno companheiro.].

    Romsdals amt, Møre og Romsdal fylke, sob governo comunitário1939Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2015012708201
    ↩
  13. [O correio de Geiranger, que sofreu um grande atraso, foi transportado a cavalo por 2 homens e 2 cavalos.].

    Fjell-Ljom17 de setembro de 1897Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_fjellljom_null_null_18970917_12_113_1
    ↩
  14. [Desde a cabeça do Geirangerfjord, onde há um bom hotel em Maraak, uma passagem muito procurada por turistas leva até Skjaak.].

    Norge : guia de viagem ilustrado1874Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2018022048047
    ↩
  15. [Merok em Geiranger pediu que a sua pousada recém-inaugurada para viajantes fosse mencionada no ano da Associação Norueguesa de Trekking.].

    Den Den Norske turistforenings årbok (trykt utg.) Årbok1876Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2013061281164_001
    ↩
  16. [Rosas colhidas num jardim em Geiranger foram mostradas ao jornal, e as roseiras de Maraak permaneceram em flor durante todo o outono até agora].

    Søndmørsposten16 de dezembro de 1920Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_soendmoersposten_null_null_19201216_38_292_1
    ↩
  17. [Uma corrida de esqui para professores iria realizar-se em Djupvatshytta em Geiranger].

    Agder tidend8 de junho de 1927Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_agdertidend_null_null_19270608_9_128_1
    ↩
  18. [A freguesia foi criada por resolução real de 18 de março de 1861, tendo anteriormente pertencido a Norddalen, e consiste na freguesia principal Sunnelven e a].

    Bergens Stifts Biskoper og Præster efter Reformationen : biografiske Efterretninger. Samlede af Provst Johan Fredrik Lampe. Efter hans død udgivne af D. Thrap, Sognepræst. 11895Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2009031003040
    ↩
  19. [Merok foi descrito como um lugar maravilhoso, o aglomerado com forma aproximada de uma panela com a cabeça do Geirangerfjord no meio.].

    Uma verão na Noruega. 2 : Bladmandsferden1928Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101106013
    ↩
  20. [Em Merok, a senhora Mjelva do Hotel Union mostrou ao escritor um elegante conjunto de mobiliário.].

    Turistlandet Norge : início e desenvolvimento do turismo turístico até ao início da guerra mundial, bem como 30 anos de memórias como agente de viagens na Noruega. D. 11921Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006120401124
    ↩
  21. [Kristian Froysa, professor e cantor da igreja em Geiranger, pediu demissão do cargo de professor em 1 de outubro, com apenas sessenta e cinco anos.].

    Revista da escola norueguesa (Oslo: edição impressa)1935Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2015051381012_001
    ↩
  22. [Ele foi levado de avião de Geiranger a Ålesund e internado no hospital lá.].

    Åndalsnes Avis16 de agosto de 1938Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aandalsnesavis_null_null_19380816_13_93_1
    ↩
  23. [Numa casa em Merok, três crianças ficaram doentes ao mesmo tempo.].

    Situação de saúde e condições médicas (ed. impressa): relatório estatístico médico1912Biblioteca Nacional da Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2022081980031_003
    ↩
  24. [Geiranger tinha 215 habitantes em 2023 (SSB) numa área terrestre de 0,3 km2; o nome provém do nórdico antigo geirr, lança, ou geiri, cunha, e angr, fiorde; Flydalsjuvet é a vista turística mais conhecida de Geiranger; o fiorde foi inscrito na lista da UNESCO em 2005].

    Store norske leksikon15 de setembro de 2026

    snl.no/Geiranger_-_tettstad
    ↩
  25. [Pronúncia norueguesa de Geiranger, IPA jaɪ-rɑŋər].

    ComoPronunciar15 de setembro de 2026

    howtopronounce.com/norwegian/geiranger
    ↩
  26. [O aglomerado foi inicialmente chamado Meråk ou Merok; um hotel em 1880 e quatro em 1895; o iate Nereid no verão de 1869; Geirangervegen concluída em 1889; Kaiser Wilhelm II de navio em 1899 e todos os verões até 1914; cerca de 50 automóveis no tráfego de entre-guerra; Ørnevegen 1956; 344 escalas de cruzeiro em 2019; cerca de 312.000 em 2012; no inverno Ørnevegen é a única estrada aberta durante todo o ano; igreja octogonal de 1842].

    Wikipédia (Bokmål norueguês)15 de setembro de 2026

    no.wikipedia.org/wiki/Geiranger
    ↩
  27. [Geiranger recebe turistas desde o primeiro navio de turismo em 1869; os habitantes levavam a realeza e outros turistas a pontos de vista a cavalo e em carruagem e mais tarde em automóveis com teto aberto; mais automóveis por habitante do que Nova Iorque há 100 anos; igreja de madeira octogonal de 1842 com capacidade para 120 lugares].

    Fjord da Noruega15 de setembro de 2026

    fjordnorway.com/en/attractions/geiranger
    ↩
  28. [Hotel Union Geiranger abriu em 1891 e é gerido pela família Mjelva há quatro gerações desde que Julie e Karl Mjelva o compraram em 1899; 197 quartos abertos durante todo o ano].

    Historic Hotels Worldwide15 de setembro de 2026

    historichotels.org/hotels-resorts/hotel-union-geiranger
    ↩
  29. [O turismo de cruzeiro trouxe ao município de Stranda mais de 257 milhões de coroas em 2024, cerca de 1,1 milhão por escala; 73 por cento das empresas esperam prejuízos com a redução do tráfego de cruzeiros; limite de duas escalas de cruzeiro e 6.000 passageiros por dia em Geiranger].

    Stranda hamnevesen KF15 de setembro de 2026

    stranda-hamnevesen.no/pressemelding-fra-stranda-hamnevesen-kf-stranda-tenar-11-million-per-cruiseanlop/
    ↩
  30. [Embarcações com menos de 10.000 toneladas brutas devem ser livres de emissões nos fiordes do Património Mundial a partir de 1 de janeiro de 2026, navios maiores a partir de 1 de janeiro de 2032].

    Stranda hamnevesen KF15 de setembro de 2026

    stranda-hamnevesen.no/utslippskrav-i-verdensarvfjordene-etterlengtet-og-god-avklaring-fra-regjeringen/
    ↩
  31. [Centro Norueguês dos Fiordes: aberto das 09:00 às 19:00; bilhetes de adulto a partir de NOK 160, crianças dos 5 aos 15 anos a partir de NOK 85; 1 km do centro da aldeia, 327 degraus e 85 m de subida; Exposição História dos Povos do Fiorde inaugurada pela Rainha Sonja em 6 de setembro de 2025; Storfjordens Venner, fundada em 1975, restaurou mais de 150 fazendas de fiorde].

    Norsk Fjordsenter15 de setembro de 2026

    fjordsenter.com/en/world-heritage-visitor-centre/
    ↩
  32. [Geiranger do nórdico antigo Geirangr, de geirr, lança, e angr, entrada, nomeado pelo Geirangerfjord].

    Wiktionary15 de setembro de 2026

    en.wiktionary.org/wiki/Geiranger
    ↩
  33. [Geiranger: Dalsnibba, Flydalsjuvet, Eagle Bend e Passeio de Fiordes, desde US$116, 3,5 horas, cancelamento gratuito].

    GetYourGuide15 de setembro de 2026

    getyourguide.com/geiranger-l4560/geiranger-flydalsjuvet-eagle-bend-fjords-trip-t415898/
    ↩
  34. [Geiranger: Cruzeiro de Observação de Fiordes e Cascatas, desde US$68].

    GetYourGuide15 de setembro de 2026

    getyourguide.com/geiranger-l4560/geiranger-fjord-and-waterfalls-sightseeing-boat-trip-t637010/
    ↩
  35. [Geiranger: Excursão de Autocarro Hop-On Hop-Off de Observação da Cidade, desde US$41].

    GetYourGuide15 de setembro de 2026

    getyourguide.com/geiranger-l4560/city-sightseeing-geiranger-hop-on-hop-off-tour-t121833/
    ↩
  36. [Hop-on hop-off Geiranger: quatro paragens (Terminal de Cruzeiros, Centro Norueguês dos Fiordes, Fazenda Westerås, Miradouro Flydalsjuvet); funciona apenas quando há navios de cruzeiro, de junho a setembro, normalmente entre as 10:00 e as 16:00].

    City Sightseeing15 de setembro de 2026

    city-sightseeing.com/en-us/68/geiranger/73/hop-on-hop-off-geiranger
    ↩
  37. [Geirangervegen, 22 km, concluída em 1889; o troço entre Djupvasshytta e Langvatn costuma encerrar em novembro e abrir normalmente por volta de 25 de maio].

    Wikipédia (Bokmål norueguês)15 de setembro de 2026

    no.wikipedia.org/wiki/Geirangervegen
    ↩
  38. [Eagle Road abriu oficialmente a 15 de setembro de 1955, dando a Geiranger acesso rodoviário durante todo o ano; 11 curvas de cabelo de up to 620 metros em Korsmyra].

    VISIT Geiranger15 de setembro de 2026

    visitgeiranger.com/eagle-road-eagle-bend
    ↩

Nota de arquivo

Outras coisas que as fontes dizem da aldeia

Linhas soltas do arquivo que não pertencem a nenhuma secção, cada uma com a sua fonte.

  • 1874 Do fundo do Geirangerfjord, onde há um bom hotel em Maraak, uma passagem muito usada pelos turistas leva até Skjåk. [14]
  • 1876 Merok, em Geiranger, pediu que a sua recém-criada hospedaria para viajantes fosse mencionada no anuário da Associação Norueguesa de Caminhadas. [15]
  • 1889 Karoline Brudeskar trabalhou em Geiranger e paróquias vizinhas ensinando cozinha, o tratamento da carne na matança e o método de água fria na leitaria. [6]
  • 1889 Marit Bjerke trabalhou como instrutora em Geiranger e distritos vizinhos, criando sociedades de manteiga e introduzindo o método de água fria na leitaria. [6]
  • 1891 O novo hotel chama-se Hotel «Union» e pertence aos mesmos senhores que construíram também um Hotel «Union» em Geiranger. [11]
  • 1895 A paróquia foi criada por resolução real de 18 de março de 1861, depois de ter pertencido a Norddalen, e é composta pela paróquia principal de Sunnylven e o anexo de Geiranger. [18]
  • 1897 O correio de Geiranger, muito atrasado, foi levado a cavalo por 2 homens e 2 cavalos. [13]
  • 1898 Em Geiranger, como em vários lugares de Sunnmøre, ordenham-se as ovelhas. [8]
  • 1899 Tanto quanto se sabe, nunca antes se tinham visto veados em Geiranger. [9]
  • 1912 Numa casa de Merok três crianças adoeceram ao mesmo tempo. [23]
  • 1918 Em criança, o autor acompanhou o pai, que devia levar a remos uns ingleses de Hellesylt a Merok, em Geiranger. [5]
  • 1920 Mostraram ao jornal rosas colhidas num jardim de Geiranger, e as roseiras de Maraak tinham estado em flor todo o outono até agora. [16]
  • 1921 Em Merok, a senhora Mjelva, do Hotel Union, mostrou ao autor um belo conjunto de mobiliário. [20]
  • 1927 Ia realizar-se uma corrida de esqui para professores em Djupvasshytta, em Geiranger. [17]
  • 1928 Merok foi descrito como um lugar maravilhoso, o povoado com a forma aproximada de um caldeirão e o fundo do Geirangerfjord ao centro. [19]
  • 1935 Kristian Frøysa, professor e chantre em Geiranger, despediu-se como professor a partir de 1 de outubro, com apenas sessenta e cinco anos. [21]
  • 1937 Foi chamado o avião-ambulância da Widerøe, que estava em Geiranger, e levou o rapaz para Bergen. [7]
  • 1938 Uma agência de viagens belga distribuiu muitos milhares de um cartaz gigante com uma grande reprodução da conhecida imagem de Geiranger. [10]
  • 1938 Foi transportado de avião de Geiranger para Ålesund e internado no hospital. [22]
  • 1939 Um autor, resumindo a sua descrição da região, perguntava: se Geiranger é o Rei dos Vales, Velledalen é o seu digno companheiro. [12]
Dark wooden cabin beside still mountain lake with snow peaks

4.8(6.622)

Tour de Dalsnibba, Flydalsjuvet, Curva da Águia e Fiordes Ver disponibilidadea partir de US$ 117